NOU CREDO / NUEVO CREDO

Crec en les meves formes, en els meus camins;
en aquells que fan mal però que donen fruits,
en el camí difícil.
Crec en la meva ànima,
en aquella porció profunda de mi.

Crec en les meves paraules, les meves frases,
en les meves abraçades i en les meves mirades.
Crec en qui sóc i, per tant,
en qui malgrat totes les derrotes
no tinc intenció de deixar de ser.

Crec en el meu somni,
en el magnífic somni que
seguiré construint fins que
no em quedin més forces per creure.
Crec en el meu destí, en la meva història,
en els meus passos i en la meva experiència.

Crec en les ganes de donar
i crec en un món meravellós que
espera rebre la meva gota d’afecte.
Crec en l’amistat, en els petons, en la pluja,
en els somriures i en els secrets.
Crec en el meu esforç per creure,
en les meves ganes de creure,
en les meves ganes de creure.

Crec en la vida
i en la màgia amb la que toca totes les coses.
Crec en el destí i en un futur de recompensa
pels qui afronten el repte de ser fidels a sí mateixos.
Crec en mi.
Sobretot crec en mi quan caic,
quan no tinc forces,
quan el vent bufa i les meves veles cedeixen
i segueixo creient en aguantar
i en tornar amb totes les meves forces
per seguir creient i seguir caminant i seguir vivint.

Crec en els sentiments
Que poden fer de cada dia un sol diferent
i per descomptat: crec en l’amor,
i en aquella manera indescriptible d’estar parat davant la vida,
en aquella manera intrèpida de fer transcórrer el temps,
en aquella manera tan perillosa i a la vegada excitant
de tenir el cor obert.

______________________Castellano

Nuevo Credo

Creo en mis formas, en mis caminos;
en esos que duelen, pero que rinden frutos.

Creo en el sendero de la verdad,
en el sendero dif?cil.

Creo en mi alma,
en esa porción agazapada de mi.

Creo en mis palabras, en mis frases,
en mis abrazos y en mis miradas.

Creo en quien soy ….y, por lo tanto,
en quien a pesar de las derrotas
no tengo intenciones de dejar de ser.

Creo en mi sueño,
en el magn?fico sueño que seguiré
construyendo hasta que no me queden
más fuerzas para creer.

Creo en el destino, en mi historia,
en mis pasos y en mi experiencia.

Creo en mis ganas de dar y creo
en un mundo maravilloso que espera
recibir mi gota de cariño.

Creo en la amistad, en los besos, en la lluvia,
en las sonrisas y en los secretos.

Creo en mi esfuerzo por crecer,
en mis ganas de crecer.

Creo en la vida,
y en la magia con la que toca
todas las cosas.

Creo en el destino y en un futuro
de recompensa para quienes afrontan
el desaf?o de ser fieles a sí mismos.

Creo en mí;
sobre todo creo en mí cuando caigo,
cuando no tengo fuerzas,
cuando el viento sopla
y mis velas ceden,
y sigo creyendo en aguantar
y en volver con todas mis fuerzas
para seguir y seguir creyendo,
y seguir andando, y seguir viviendo.

Creo en los sentimientos
que pueden hacer de cada día
un sol distinto y por supuesto :

Creo en el amor, y en ese modo
indescriptible de estar de pie
ante la vida, en esa manera intrépida
de hacer transcurrir el tiempo,
en esa forma tan peligrosa y a la vez
tan excitante de tener
el corazón abierto.

Text: Nou Credo
foto: Wari Om 

Advertisements

One Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s